零檬聲些(Raymond)

以港島東區為中心,教授日文。由初中生至成人,被充滿活力的學生們包圍着。 教授初學者也能容易明白,成年人亦大受歡迎的私人及小組日文教室。 我從小已喜歡日本文化。曾經花了10年時間收集雜誌的日文專欄自學,卻學不懂日文。後來得到當時日資公司的上司指引,正式地去學日文。以兼讀形式用了7年的時間,每星期3小時,終於取得N1級證書。 在2013年更取得日本語教師研修証書及成為香港日本語教育研究會會員。 學習日文期間,發覺學日文真的很有趣,又可啟發思考,決心想把這份觀樂帶給想接觸日文但唔知點入手的學員,所以開始了教日文。

新聞中學習

2024/11/1

有比起「億、兆、京」更大的數字單位嗎?

4 分鐘能睇完圖片出處:www.amazon.co.jp 尋日係日本新聞ITmedia睇到 俄羅斯法院要罰google一個天文數字(注1) 就是「3澗日元」 3澗日元,這是對日元匯率的 如果以俄羅斯盧布計算 也可稱為「2アントリジンティリオン」ルーブル(注2) 3「澗」到底是甚麼東東? 我都係第一次接觸到 之前一路都以為在日本「兆」同「京」已經係最大 (好細個嘅時候玩桃太郎電鐵又或大個啲睇JOJO時) 原來還有更大,真係「目の鱗が落ちた」 所謂「澗」就係在「兆、京」之上 中間還有 「垓」「𥝱」「穣」「溝」才到「澗」 那 ...

未分類

2021/1/3

日本九州鹿兒島市中心站自由行4天行旅遊行程遊記blog

29 分鐘能睇完為坐飛機而去旅行 平時我唔多去旅行 但眼見第二個小朋友就黎要出世 個女又成日好想坐飛機 而且11月學校剛好有4天假期 我又只須要請兩日假就可以 如果依家唔帶個女去 之後可能又要等4年BB大過啲之後先可以再去 所以今次膽粗粗去找平機票(坐飛機是重點之一) 而我因為識日文但唔識英文......汗 坐飛機目的地首選行程當然係日本各地自由行啦 擬定目的地,解決問題 咁我就係網上找有乜地方係比較平的 目標行程對象找到兩個 一個係中部愛知縣的名古屋,一個係九州的鹿兒島 結果我揀咗香港航空去九州鹿兒島 價格都在5000 ...

學習 最新

2019/12/20

學日文課程前不可不知的學習心法

9 分鐘能睇完首先,學一門外語要多少時間? 學語言係一件長時間嘅事情, 就好似學英文禁,大約要3000小時。 詳細可以參考以下連結(日文內容) https://eikaiwa.weblio.jp/business/information/outbound/master-english-2/   學日文都要禁多時間!? 當然無禁多,日文大約係1100小時。 而且日文多由中文及英文組成, 所以,對中英夾雜的香港人黎講, 日文係最好學嘅外語。   禁點樣設定呢1100小時? 首先實在地分階段地遂一行出呢五步,掌握必要內容: ...

連結

2019/7/5

在香港學習日文,生活上可輔助的7個網站推介

4 分鐘能睇完在香港學日文時,經常有同學上完堂後, 就把日文拋諸腦後, 亦沒有日常接觸日文。 如果有啲渠道可以在日常生活日接觸日文, 相信學習時可以更得心應手。 這編文章就是為想在課外時間都接觸日文, 令自己處於日文的環境中的你而寫的。 有乜網站可以接收每天更新日本發生的事情? 首先我一定會推介的就是這個網站 NHK web Easy https://www3.nhk.or.jp/news/easy/ 想了解日常生活時各種事情的用字遣詞嗎? 想的話可以去呢個網站睇睇。 我認為, 直接睇這些日常生活的影片, 接觸到的字眼 ...

未分類

2019/6/27

你有無諗過,買一部iphone同時代表住甚麼?我亦是受惠於此而建立出現在的教材

3 分鐘能睇完有無諗過, 你每買一部iphone或apple的服務, 其實你背後支持緊環保的發展? 就如今天新聞說, 蘋果說服鴻海及台積電用100%可再生能源來生產iphone, 還投資40項環保項目,如環境研究和創新等領域。 這些計畫包括日本的太陽能屋頂、俄勒岡州用於節約用水的蓄水層, 以及創造出一種由 100% 回收鋁金屬製成的特製合金,為全新 MacBook Air 和 Mac mini 所用。 雖然點回收可能仍然有許多問題, 又或者有人認為佢地想慳錢想取得專利之類的。 但我想講的重點是, 你所付出的金錢,其實就 ...

記憶技巧

2019/6/27

【翻譯】你不可不知的1個吸收知識的重要技巧

4 分鐘能睇完成為大人之後去學習, 總是不能夠順利地去吸收嘅一個好大的原因, 其實就是沒有很好地再複習。 在學校時代的學習, 就算是不想去複習都好, 都會編織在課程的設計中, 所以知識會比較「容易掌握」。 但相對地, 成為大人後,自己去學習時, 沒有意識地去制造複習的機會的話, 就會很容易對只吸收過一次的事情產生 「已經明白晒啦,無問題啦」 的想法。 了解一下腦的特性的話, 就會知道進入眼或耳的資訊會暫時停留住, 如果其中有不必要的資訊, 腦就會自動地把資訊放到垃圾桶。 那麼,係點樣去判斷出「必要的資訊」同「無用嘅資訊 ...

未分類

2019/3/26

課金時代的終結?

3 分鐘能睇完今天蘋果發佈會發佈了新的遊戲收費模式, 其實這種收費模式,在上一年已經被提出。 就在2018年, 瑪利奧之父宮本茂在「遊戲開發者的交流講座大會CEDEC 2018」曾說過, 課金付費的方式影響玩家玩遊戲的樂趣。 https://www.cool3c.com/article/137325 https://realsound.jp/tech/2018/08/post-241497.html 令本來想在遊戲中獲得快樂或消磨時間的人, 失去樂趣,玩遊戲就是想快樂嘛!! 在我來說,這種課金遊戲更像是賭場中的老虎機的 ...

學習

2019/6/27

【類語】應該用「修正」還是「訂正」到底有乜分別呢?

4 分鐘能睇完係度睇Twitter的回應時, 發現有個日本人指出了我所發的文字中有一個字打漏左。 把「ふたまたをかける」打少了一個字, 變成「ふたまをかける」了。汗...... 正想感謝佢嘅回覆時, 想打「間違いを修正してくださって、ありがとうございました。」 但心諗除左修正之外, 係咪有更好嘅表達方式呢? 我記得之前曾經聽過有「訂正」呢個字, 於是就係日本的網頁、字典及類語字典找了一找其區別。 發現「修正」嘅意思原來可以指, 「修改有可能有錯或者未係禁好的地方」 亦即係話呢個錯誤唔一定係錯架喎! 可能只係表達未係禁好 ...

學習

2019/7/5

改變你的自我形象吧

10 分鐘能睇完禁開始今次嘅話題 「改變你的自我的形象吧」 每一個人,體內都有一個維持現狀裝置, 會在無意識之間開動,來阻礙你。 例如: 諗住戒煙,點知反而更想吸煙; 諗住減肥,點知反而到夜晚更想食飯; 諗住戒酒,反而更加想飲多啲酒。 學日文都係禁, 諗住去努力學習,點知無晒動力。 人類的維持現狀裝置係非常優秀, 而且會想出各種藉口, 將問題歸咎到其他人身上, 令自己完全失去動力。 用各種方法來務求「保持現狀」。 極端啲黎講, 你學不會日文, 又或減肥的效果不太理想, 全是因為這個「維持現狀裝置」作怪。 一眼望落去, 呢 ...

學習

2023/3/1

日本的年號,和曆的計算方法是......

21 分鐘能睇完呢篇文章係我用嚟記載一個叫「年号電卓」日本App內的資料, 以方便去了解日本的每一個年號(元號)同時代。 令外還加入了一些自己覺得比較重要的事件和時期也一同記入。 年號有乜用? 其實年號係日本的天皇在位期間, 例如:1990年, 喺日本除了用返西曆1990年之外,亦會用和曆的平成2年來表示。 生日又如何計算? 例如:平成4年生まれ(平成4年出生) 即係話呢個人係西曆1992年出世的意思。 如果以今年2018年來說的話, 亦可以解釋為這個人已經26歲左右。(看生日了沒有)   以下年號附帶的歷史事 ...