零檬聲些的日語教室

日文自學教材世紀大對比：為何跟足網上推薦，你仍然學到「...

「我以為學日文好難！」但真相係，學習從來都唔係一場單...

你的人生劇本，由「会う」定「出会う」編寫？一場關於相遇...

【名詞＋で】唔單只係「原因」更加係「生活推手」？

【日文最易中伏位】99%學習者都好易搞錯嘅「理由て」！

「のは」的三重人格：佢係主持人、糾錯大師，定係感受魔法...

情報員「知ります」 vs 偵探「わかります」：點解知道...

「の」的雙重人格：幾時係「待辦事項」幾時係「驚人消息」...

一字之差，兩個世界：你真的懂日文的「のは」與「のが」嗎...

受身句嘅兩種面貌：係「客觀陳述」定係「點名表揚」？

: 日文自學教材世紀大對比：為何跟足網上推薦，你仍然學到「懷疑人生」？
2026/3/26 まるごと, 大家的日本語, 日本語GOGOGO, 私らしく暮らすための日本語ワークブック, 穩紮穩打！新日本語能力試驗
約 13 分鐘能睇完你好，我係零檬丸。一位在日語教學路上，深耕了十多年的老師，同時亦係兩個孩子的爸爸。最近滑 Threads 和 FaceBook，經常見到好多熱心的朋友分享「日文自學懶人包」，路徑都非常清晰：買《日 ...
學習

: 「我以為學日文好難！」但真相係，學習從來都唔係一場單人匹馬嘅戰鬥
2026/3/20 學日文冇天份, 日文學習, 日語初學者, 正確努力, 語言學習方法, 零基礎學日文
約 3 分鐘能睇完作為一個日文老師，我聽過太多次呢句說話：「老師，學日文係咪要好有天份？」我想藉住今日呢個學員嘅真實故事，同大家分享我嘅答案：天份唔係最重要，「正確嘅努力」先係。學習語言從來都唔係食神奇仙丹， ...
學習重要

: 你的人生劇本，由「会う」定「出会う」編寫？一場關於相遇的RPG，正式開始！
2026/3/20 会う, 出会う, 命運, 語言的溫度, 邂逅
約 4 分鐘能睇完各位日文學習者，想像一下你依家玩緊一場叫「人生」嘅RPG，而「相遇」就係遊戲入面最重要嘅事件（Event）。喺呢個遊戲世界，觸發事件嘅指令有兩個：一個係日常嘅「会う」另一個係觸發隱藏劇情嘅解鎖器「出 ...
學習

: 【名詞＋で】唔單只係「原因」更加係「生活推手」？
2026/3/20 原因表現, 名詞で, 生活化文法
約 3 分鐘能睇完有次上堂，有個學生好認真咁寫喺白板上：「コロナで国へ帰りません。」我望一眼之後，心諗：「嗯…文法好似啱，但語感唔係好啱喎。」因為佢想表達嘅係「因為疫情，導致返唔到屋企」。嗰刻我就笑住同佢講，你呢句依 ...
學習

: 【日文最易中伏位】99%學習者都好易搞錯嘅「理由て」！
2026/3/20 無法控制, 理由て
約 3 分鐘能睇完有次我同學生講「暑くて寝ません」(因為天氣熱，所以我唔瞓覺) 係錯嘅，佢即刻理直氣壯咁反駁：「老師，但我真係因為太熱，所以決定唔瞓呀！」我當下聽到真係笑咗出嚟，呢個就係「理由て」最容易誤解、最易中伏 ...
學習

: 「のは」的三重人格：佢係主持人、糾錯大師，定係感受魔法師？
2026/3/20 のは, 文法擬人化
約 5 分鐘能睇完「のは」呢個小小嘅文法結構，其實係日文界嘅性格演員。你以為佢只係一個普通語法？佢起碼有三重人格：有時係掌控全場嘅舞台主持人，有時係一絲不苟嘅糾錯大師，轉個頭又會變成多愁善感嘅感受魔法師。我哋即刻嚟睇 ...
學習

: 情報員「知ります」 vs 偵探「わかります」：點解知道咗地址，都係會蕩失路？
2026/3/20 わかります, 知ります
約 4 分鐘能睇完有一次去京都自由行，Yahoo Map話「你已到達目的地」。但抬頭望，只見一排木造町屋，冇招牌。行咗三次都搵唔到，最後係隔離屋婆婆指住一塊細布簾，我先發現原來間舖咁隱蔽。嗰一刻我領悟到：知道「知ります ...
學習

: 「の」的雙重人格：幾時係「待辦事項」幾時係「驚人消息」？
2026/3/20 のを
約 7 分鐘能睇完上個禮拜，我決定要對自己好啲，去試新開張嘅餐廳，心諗：「今日要獎勵下自己！」點知去到門口，竟然見到「休息」兩個大字！我當場呆咗「吓？今日竟然休息…唔係掛...」咁問題嚟喇：當時嘅我，究竟係「 ...
學習

: 一字之差，兩個世界：你真的懂日文的「のは」與「のが」嗎？
2026/3/20 のはのが, 學習成長
約 4 分鐘能睇完「老師『サッカーをするのが好きです』可以，咁『サッカーをするのは好きです』係唔係都無問題？」課堂上，當學生一臉誠懇咁提出呢個問題，我就好似睇到自己嘅過去。呢個問題，令無數日文學習者都走入過迷霧 ...
學習

: 受身句嘅兩種面貌：係「客觀陳述」定係「點名表揚」？
2026/3/20 によって, 受身形, 日語生活化
約 6 分鐘能睇完學日文嘅你，有冇試過見到一句「東京タワーは1958年に建てられました」嗰陣，個心會默默咁唸「咁... 係邊個起㗎？」我初學嗰陣真係成日有呢個疑問，覺得句子講得唔清唔 ...
學習

1 2 3 4 Next »

零檬聲些(Raymond)

以港島東區為中心，教授日文。由初中生至成人，被充滿活力的學生們包圍着。教授初學者也能容易明白，成年人亦大受歡迎的私人及小組日文教室。我從小已喜歡日本文化。曾經花了10年時間收集雜誌的日文專欄自學，卻學不懂日文。後來得到當時日資公司的上司指引，正式地去學日文。以兼讀形式用了7年的時間，每星期3小時，終於取得N1級證書。在2013年更取得日本語教師研修証書及成為香港日本語教育研究會會員。學習日文期間，發覺學日文真的很有趣，又可啟發思考，決心想把這份觀樂帶給想接觸日文但唔知點入手的學員，所以開始了教日文。

分類